Sisa Béla a Kulturális Örökségvédelmi Hivatal vezető munkatársa, aki évtizedek óta foglalkozik népi műemlékek felmérésével, megmentésével és helyreállításával. Emellett a Kárpát-medence különleges ábrázolásait is kutatja. Ezúttal az erdélyi Magyargyerőmonostor templomának talányos koraközépkori domborművével, a kígyókat szoptató nőalakkal, az ún. Madárlánnyal foglalkozott, felkutatva és képileg dokumentálva európai rokonábrázolásait a mediterrán világban, Krétától kezdve Itálián át Franciaországig. Jelen könyvében emellett részletesen bemutatja koraközépkori építészetünk egyik legszebb alkotását, a magyargyerőmonostori templomot és néhány vele rokon nemzetségi monostortemplomot is.

A könyvben szereplő települések: Magyargyerőmonostor
magyar templomanalógiák: Harina, Ákos, Küküllővár, Váralmás, Kaplony, Bozók, Jánosi
a Madárlány analógiái: Kréta (GR), Verona (I), Montmorillon, Moissac (F), Ungvár-Szélestó, Sófalu (Kárpátalja)